背井离乡
词语解释
背井离乡[ bèi jǐng lí xiāng ]
⒈ 背:离开;井:古制八家为井,引申为家宅;乡里。常指被迫远离家乡到外地谋生。
例背井离乡,卧雪眠霜。——元·马致远《汉宫秋》
英leave one's native place (esp.against one's will);
⒉ 也说“离乡背井”“背乡离井”
引证解释
⒈ 远离家乡,流落他方。
引元 马致远 《汉宫秋》第三折:“背井离乡,卧雪眠霜。”
《警世通言·金明池吴清逢爱爱》:“爹娘只生得我一人,从小寸步不离,何期今日死於他乡,早知左右是死,背井离乡,着甚么来?”
《再生缘》第四五回:“背井离乡随主出,可怜举目少亲人。”
邵冲飞 等《报童》第一场:“他们背井离乡,千里迢迢来到 重庆,是不愿当亡国奴,是要抗 日 啊!”
亦作“背乡离井”。 清 李渔 《巧团圆·梦讯》:“老夫做了二十年仕宦,万一遇见贼徒,岂能倖免,所以背乡离井,寄跡他方。”
国语辞典
背井离乡[ bèi jǐng lí xiāng ]
⒈ 离开故乡,在外地生活。元·关汉卿也作「离乡背井」。
引《汉宫秋·第三折》:「背井离乡,卧雪眠霜。」
分字解释
※ "背井离乡"的意思解释、背井离乡是什么意思由吾爱字典网汉语词典查词提供。
造句
1.天主教教皇本笃十六世星期天再次强烈呼吁在格鲁吉亚开辟人道主义通道,以便将救援物资送给因战争而背井离乡的格鲁吉亚人。
2.在旧中国,大多数华侨是由于生活所迫,背井离乡,出国谋生。
3.但随后东欧国家的犹太人为躲避迫害而来到英国,引发了一场强烈抗议。民众抗议“外国佬”的到来造成了许多本地人背井离乡,丢掉工作,而且学校里外国小孩泛滥成灾。
4.旧中国,黄河经常决堤,许多人不得不背井离乡,逃荒外地。
5.身负百世咒怨的少年天性淳朴,但在宿命的羁绊下,家族遭劫,亲人惨死,孑然一身的他心性大变,背井离乡,踏上了复仇的征程。
6.他们正向国际社会求助,要求对这些不断增加的因战乱而背井离乡的巴基斯坦人提供帮助。
7.大量的注意力放在了两个其他迫切的担忧上,即如何确保伊拉克的难民和国内背井离乡的伊拉克人获得教育,以及如何重建该国的大学。
8.不要恐慌,我知道背井离乡是什么滋味。你是在大雾中行路,看见前面的路只有五尺,不敢迈进。其实尽管往前走,走完了五尺,前面还有五尺,…..前面还有五尺。不要让雾骗了你、吓了你。王鼎钧
9.其外,谭松始终觉得一个人背井离乡的生活在外地,而且城里面可不比农村,什么样的情况都有可能发生,所以学一些自保的手段还是很有必要的。
10.无奈之下娶了一个挂着鼻涕的小妞妞,将她留在家中,独自背井离乡。
相关词语
- diàn lí电离
- lí hé shī离合诗
- bō lí剥离
- bèi yù wàng ēn背义忘恩
- jiāng lí将离
- tuō lí脱离
- lí hé qì离合器
- xiāng cūn乡村
- xiāng tǔ zhì乡土志
- xiāng xià乡下
- xiāng zhèn乡镇
- lí hé离合
- bèi jǐng背景
- jiā xiāng家乡
- chéng xiāng城乡
- jǐng gān lóu井干楼
- lí kāi离开
- xiāng huì shì乡会试
- lí hé cǎo离合草
- xiāng lǐ乡里
- tóng xiāng同乡
- ruò jí ruò lí若即若离
- bèi guāng背光
- xiāng tǔ乡土
- dōng xiāng东乡
- jiāng lí江离
- bèi hòu背后
- bèi yù fù ēn背义负恩
- jǐng jǐng yǒu tiáo井井有条
- shì jǐng市井
- lí hé fēng离合风
- xiāng mín乡民