首页汉语词典不在乎不在乎的意思
zàihu

不在乎

拼音bù zài hu
注音ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ˙ㄏㄨ
词性动词

词语解释

不在乎[ bù zài hu ]

⒈  不放在心上。

there's nothing to worry about; not care;

⒉  排除在考虑之外。

我只不过是个普通士兵——也许你不会在乎。

look over;

引证解释

⒈  不放在心上。

《官场现形记》第四四回:“倘若一处不计较,两处不在乎,这也可以不必出来现世了。”
管桦 《第一课》:“别说我一个人,就是开进两个连队去吃几天也算不了什么,不在乎。”

国语辞典

不在乎[ bù zài hū ]

⒈  不看重、不放在心上。也作「不介意」。

《文明小史·第三四回》:「其时榜已发出,毓生仍落孙山,妙在财气甚好,也不在乎中举。」

英语not to care

德语an etwas uninteressiert sein (V)​

法语ne pas se soucier, s'en ficher, ne pas s'inquiéter, ne pas attacher de l'importance à, être indifférent

分字解释


※ "不在乎"的意思解释、不在乎是什么意思由吾爱字典网汉语词典查词提供。

造句

1.这个世界并不在乎你的自尊,只在乎你做出来的成绩,然后再去强调你的感受。比尔·盖茨

2.在乎才会乱想,不在乎连想都不会想。

3.值得我们痛哭着失去的东西是很有限的,多数人与事物都是在岁月的流逝中不辞而别了。我们不知情,不想了解,也并不在乎。偶然,想起时,感伤不过一转身。比如,此时,我对克莱尔暗室和来自它的根本无法定义的酸楚。昂放

4.他说的没错,我们是很相像的两个人。明明很在意,却要装得不在乎;明明爱着,却从来不愿表白。饶雪漫

5.从现在起我准备写出每个我脑子里出现的该死的东西,一种因长期浸润于高雅文化而产生的愚蠢的傲慢。我的嘴腹泻可打字机却便秘,我不在乎这话脏不脏,学习写作的唯一之路就是写,说你正在思考,这个借口不够好。苏珊·桑塔格

6.实际上尽管她今年较为频繁地出现在我们的视野里,但或许是历经世事不在乎媒体的追访,在她近来的活动中,都很少安排接受采访这一项。

7.为什么我们老是做着伤害人的事?明明很在乎,却装出一满不在乎的样子!明明很难过,说出口的却总是我很好、真的、没事!我此时的心情起伏不定,烦躁、无奈、纠结!

8.一件事,想通了是天堂,想不通就是地狱。既然活着,就要活好。别总拿什么都当回事,别去钻牛角尖,别太要面子,别小心眼。不在意,就是一种豁达、一种洒脱。我就不在乎你,只祝你愚人节快乐。

9.任凭你的力量多大,苍天是改变不了的。苍天不在乎时间流逝,不在乎生命飘零,只在乎对与错。

10.我看了看同学们的神态,他们有的探讨问题,有的胸有成竹,有的忧心重重,有的毫不在乎,有的自信非凡……