首页汉语词典翻山越岭翻山越岭的意思
fānshānyuèlǐng

翻山越岭

拼音fān shān yuè lǐng
注音ㄈㄢ ㄕㄢ ㄩㄝˋ ㄌ一ㄥˇ

成语解释 翻山越岭
繁体翻山越嶺


词语解释

翻山越岭[ fān shān yuè lǐng ]

⒈  翻过重重山岭,形容野外生活或旅途的艰辛。亦比喻克服了种种困难。

climb over the hills;

引证解释

⒈  形容野外工作或行进途中的辛苦。

姚雪垠 《李自成》第一卷第六章:“他的腿脚好,只要肚子里填饱瓤子,翻山越岭,跟年轻人一样。”
李準 《马小翠的故事》一:“人们在过春节时,想贴个春联,往往要跑几十里,翻山越岭到山下请人写。”

国语辞典

翻山越岭[ fān shān yuè lǐng ]

⒈  翻越过许多山岭。形容长途跋涉、旅途辛苦。

如:「他们母子翻山越岭,长途跋涉,终于到达这座庙了。」

跋山涉水 风尘仆仆

英语to pass over mountains ridges (idiom)​; fig. hardships of the journey

德语über Berg und Tal wandern (S)​

分字解释


※ "翻山越岭"的意思解释、翻山越岭是什么意思由吾爱字典网汉语词典查词提供。

造句

1.经过两个月的翻山越岭,栉风沐雨,考察队终于走完了雅鲁藏布大峡谷,获得许多珍贵的资料。

2.不就是杀了个败类么?有必要翻山越岭,穷追不舍么?

3.一家亲两家情,翻山越岭促国建,五湖四海连友情,两岸情血浓水,全国人民心连心,九十周年建党庆,飞跃发展当下看。

4.只是一些普通的劳动力,我们翻山越岭要找的可不是他们,不用浪费子弹了。

5.从接到援建任务始,上万名援建者别妻离子,翻山越岭来到彭州。

6.带着山炮翻山越岭实非易事,只能靠骡马驮负翻越。

7.好奇心强的水瓶,喜欢独特、神秘。巍峨的山峦,幽深的山川峡谷,翻山越岭或沿溪漂流,感受心跳,领略大自然的神奇。不是桂林山水就是张家界啦!

8.元天击杀灰色妖狼后,翻山越岭,一路深入,不觉间已接近了离天山脉内外围的交界处,身后刘老紧紧跟随,时刻注意着四周的情况,不曾松懈。

9.所以,翻山越岭去打柴便是我和哥哥俩人的任务。

10.刘达京在老人的指引下,翻山越岭徙步走了六七公里的山路才到达位于石坎乡新建村的老人家中,此时老人居住的平房几乎被夷为平地,几扇残墙摇摇欲坠。