绿遍山原白满川,子规声里雨如烟。译文及注释
译文
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
注释
山原:山陵和原野。白满川:指稻田里的水色映着天光。川:平地。
子规:鸟名,杜鹃鸟。
才了:刚刚结束。蚕桑:种桑养蚕。插田:插秧。
鉴赏
整首诗突出了乡村四月(今乐清市淡溪镇)的劳动繁忙。整首诗就像一幅色彩鲜明的图画,不仅表现了诗人对乡村风光的热爱与赞美,也表现出他对劳动人民的喜爱,对劳动生活的赞美之情,因此,翁卷有乡村诗人的美称。翁卷挥墨了一幅农民丰富、繁忙的乡村田园生活了,从而衬托出“乡村四月”劳动的紧张、繁忙。
翁卷简介
宋代·翁卷的简介
翁卷,字续古,一字灵舒,乐清(今属浙江)人。工诗,为“永嘉四灵”之一。曾领乡荐(《四库提要》作“尝登淳佑癸卯乡荐”,《乐清县志》承此,而近人以为是淳熙癸卯,相差一个甲子。衡诸翁卷生平,前者过早,后者过尽,疑都不确),生平未仕。以诗游士大夫间。有《四岩集》,《苇碧轩集》。清光绪《乐清县志》卷八有传。
...〔 ► =$docheckrep[2]?ReplaceWriter($ecms_gr[writer]):$ecms_gr[writer]?>的诗(3篇)〕猜你喜欢
-
汴水流,泗水流,流到瓜州古渡头。吴山点点愁。
出自 :《白居易》的名言名句
-
寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。
出自 :《王昌龄》的名言名句
-
水何澹澹,山岛竦峙。
出自 :《曹操》的名言名句
-
渔舟逐水爱山春,两岸桃花夹古津。
出自 :《王维》的名言名句
-
挂席几千里,名山都未逢。
出自 :《孟浩然》的名言名句
-
今宵酒醒何处?杨柳岸,晓风残月。
出自 :《柳永》的名言名句
-
千金纵买相如赋,脉脉此情谁诉。
出自 :《辛弃疾》的名言名句
-
何处望神州?满眼风光北固楼。
出自 :《辛弃疾》的名言名句
-
花落花开自有时,总赖东君主。
出自 :《严蕊》的名言名句
-
天下英雄谁敌手?曹刘。生子当如孙仲谋。
出自 :《辛弃疾》的名言名句