长江春水绿堪染,莲叶出水大如钱。译文及注释
译文
长江春水碧绿如染料,刚刚破出水面的点点荷叶只有铜钱大小。
自己在那江头种下的橘树,也无法拴住将要远行的小舟。
注释
堪:能,可。
钱:指铜钱。
鉴赏
长江中春水碧绿,颜色浓得简直可以作为染料,荷叶刚刚长出水面,一个个才有铜钱那么大。诗句写暮春景色,可引用以表现江南春景,或只用作表示暮春时节。以“堪染”表现色彩之浓重,其夸张手法可作借鉴。
张籍简介
唐代·张籍的简介
张籍(约767~约830),唐代诗人。字文昌,汉族,和州乌江(今安徽和县)人,郡望苏州吴(今江苏苏州)1 。先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。1 《张籍籍贯考辨》认为,韩愈所说的“吴郡张籍”乃谓其郡望,并引《新唐书·张籍传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料,驳苏州之说而定张籍为乌江人。
...〔 ► =$docheckrep[2]?ReplaceWriter($ecms_gr[writer]):$ecms_gr[writer]?>的诗(387篇)〕猜你喜欢
-
离多最是,东西流水,终解两相逢。
出自 :《晏几道》的名言名句
-
平生不会相思,才会相思,便害相思。
出自 :《徐再思》的名言名句
-
长江一帆远,落日五湖春。
出自 :《刘长卿》的名言名句
-
醉不成欢惨将别,别时茫茫江浸月。
出自 :《白居易》的名言名句
-
似此星辰非昨夜,为谁风露立中宵。
出自 :《黄景仁》的名言名句
-
执子之手,与子偕老。
出自 :《佚名》的名言名句
-
问世间,情为何物,直教生死相许?
出自 :《元好问》的名言名句
-
丈夫非无泪,不洒离别间。
出自 :《陆龟蒙》的名言名句
-
九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀。
出自 :《龚自珍》的名言名句
-
两鬓可怜青,只为相思老。
出自 :《晏几道》的名言名句